28 февраля 1987г.

E-mail:

 

Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина, Екатеринбург
Специальность: Лингвист-переводчик
Перевод и переводоведение
Физико-технический перевод

 

Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б.Н. Ельцина, Екатеринбург
Экономика и управление на предприятии
Факультет экономики и управления

 

Лингвистический центр
Город: Пекин, Китай
Должность: Преподаватель английского языка
Должностные обязанности:
Обучение навыкам говорения и понимания молодых людей носителей другого языка. Также обучение детей от 5 лет.
Обучение по методикам и материалам, разработанным сотрудниками лингвистического центра.
Работа в группах от 5 до 15 человек.

Ibc corporate travel, услуги для бизнеса / корпоративный туризм
Город: Екатеринбург
Должность: Ведущий специалист по работе с ключевыми клиентами
Должностные обязанности:
Организация бизнес поездок, а также деловых мероприятий для корпоративных клиентов в России и за рубежом.
Оформление железнодорожных и авиа- билетов, бронирование гостиниц, транспортных услуг. Регистрация участников и оплата регистрационных взносов за участие в различных научных и бизнес конференциях сотрудников клиента, проходящих на территории РФ и за рубежом.
Продажа сопутствующих travel услуг.
Соблюдение travel политик компании-клиента. Полное сопровождение VIP – сотрудников клиента. Контроль качества оказываемых услуг. Получение обратной связи о качестве и возможных улучшениях оказываемых услуг от сотрудников клиента, курирующих работу travel агентства.
Работа с российскими и зарубежными партнерами, отелями, авиакомпаниями, туроператорами.
Навык работы в системах бронирования.
Ведение деловой переписки с заказчиком.
Ведение документальной отчетности.
Материальная ответственность.

Международная система школ иностранных языков LMA
Город: Екатеринбург
Должность: Специалист по работе с физическими лицами, преподаватель английского языка, переводчик
Должностные обязанности:
В качестве преподавателя английского языка:
Обучение групп и индивидуальных клиентов от уровня beginner до уровня upper intermediate.
Преподавание в группах крупных компаний (корпоративное обучение).

В качестве сотрудника по работе с физическими лицами:
Удачный опыт продаж образовательных услуг языкового центра Language and Management Alliance.
Проведение открытых мероприятий для привлечения клиентов.
Работа с клиентами в офисе, разрешение вопросов и возможных конфликтных ситуаций с клиентами.
Оформление документов и заключение договоров.
Консультирование о перечне образовательных услуг, предоставляемых языковой школой, посредством исходящих звонков потенциальным клиентам, а также консультирование по входящим звонкам.

Выполнение технических переводов. Перевод документов для дальнейшего нотариального заверения.

Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков, Управление по Свердловской области, государственная служба
Город: Екатеринбург
Должность:
Должностные обязанности:
Оперативный сотрудник
Достижения: Работа с оперативными секретными документами.
Оказание информационной поддержки сотрудникам оперативной службы, работающим «в полях».
Секретное делопроизводство.

Есть / права категории B

опытный пользователь

Английский язык — могу переводить профессиональные тексты